Monday, March 29, 2010

They may want to check the accuracy of their speech recognition software

4 comments:

danielle said...

love this - you're a natural!

erinannie said...

A few years ago (before I left VA) I took a part-time job beta testing that exact software for Rosetta Stone. OMG, it was hilarious. There were times I would just make up noises and it would accept it. And times I tried my hardest and it rejected me. I think Arabic is harder than the other languages because you can't see the words to sound it out phonetically.
Three years later the only word I remember is "marhabben." (at least that is my phonetic version of it!)
That software was hilarious! (But I would still recommend it to anyone for any language other than arabic! In fact, I'm considering getting it for myself for french and spanish - to help me relearn them- again!)

Jill said...

This is so funny! I can't imagine learning this language, it sounds like total gibberish to me.

Smallmans said...

It's after midnight, and I'm laughing my head off at you. Thanks! And wow, good luck. I'm still no good after 5 years of Spanish.